专访纽约青年艺术家李相龙：跨文化背景艺术家

突如其来的新冠疫情不仅改变了人们的生活方式,也改变了世界的运转方式。这样的变化引发了每个人的思考:我们应该如何在疫情期间保持社会秩序,并且持续为世界作出贡献?纽约青年艺术家李相龙也正在积极地从自己的角度思考这个问题。在美国解封后,李相龙和他的艺术家朋友们第一时间举办了“Stay Home, Make Your Contribution To The Society”展览。该展览一经展出,就引起了参观者们的积极反响。李相龙认为,通过自己的艺术作品来鼓励人们重新思考疫情时期产生的冲突,并且寻找到每个人独特价值,是一件很有意义事情。

对李相龙而言,举办一个新冠疫情相关的展览是他自纽约封锁以来就产生的强烈愿望。“纽约封锁期间我们被要求呆在家里,而在这个敏感的时期,特朗普政府不负责任地声称病毒来自中国并且试图激发种族矛盾。作为一个住在布鲁克林的中国艺术家,我不仅感到孤独,也感到愤怒。”李相龙解释道。作为一个艺术家,李相龙明白自己的责任,而好的艺术作品则是他最有效的发声工具。正如李相龙所表达的,疫情期间产生的种族矛盾并不能帮助社会恢复秩序,相反,只有人们团结起来,认真进行居家隔离并尊重医护人员的劳动成果,疫情才能有效得到缓解。

在展览中,李相龙向参观者展示了自己疫情期间创作的很多作品,比如充满中国特色的“Happiness falling from the sky”。该艺术装置不但体现了每一个人在疫情期间对于美好事物的渴望,还将中国的传统文化呈现在世界面前。除此之外,李相龙还使用对联的形式指出了人们应如何在疫情期间做好自我管理。李相龙说,“我很喜欢在作品中使用对联的元素,对联不仅是中国的一个传统艺术形式,同时还可以给人们留下许多思考和想象的空间。”

李相龙的艺术作品风格十分鲜明,他常常将中文元素结合流行文化、动画和社会事件来进行创作。事实上,他对于数字艺术的新探索与他多年来的美国留学经历密不可分。“我在这片土地看到了大量的中英文误解,这不仅是语言的误解,更是文化的误解。我希望通过自己的作品来展现我的国家美丽的语言,并且表达我对文化的敬意,这也是我的任务和使命。”李相龙分享道。为了向世界展现中文的地道表达和美好释义,李相龙还开设了个人的YouTube频道,通过上传一系列教外国人学中文的视频,他正在一步一步实现自己的愿望。“从技术层面,我在短片中整合了GIF,3D模型和文本。从表现手法方面,我试图用批判性和幽默的方式进行汉语教学。”他说。李相龙希望可以有越来越多的西方人接触到他的作品,并且通过这个机会改变一些世界对中国文化的固有认知,让大家从纯粹的文化艺术视角去感受中国文化传递的美感。

所有图片 品牌提供